故事开始于16世纪的佛罗伦萨。阿尔蒂（小松武子配音）是一个出生在贵族家庭的年轻女孩。她性格外向，对世界充满好奇。从很小的时候起，阿尔蒂就深深地沉迷于绘画，并立志成为一名画家。然而，在那个时代，一个女人想要成为一名画家是完全不可能的。尽管母亲强烈反对阿尔蒂的决定，但阿尔蒂仍然坚持自己的梦想。她找到了当时著名的画家利奥（由小锡金配音），并要求进入他的艺术工作室学习。尽管一开始利奥并不准备接受这个看似天真的女孩，但在阿尔蒂的身体里，利奥看到了他曾经激情四射的样子。就这样，阿尔蒂正式成为利奥的学徒，开始了她的绘画之旅。